weeping golden bell
🌐 زنگ طلایی گریان
احتمالاً اشاره به درختچهٔ زینتی آویزانِ گلزرد (مثل فورسیتیای نوع آویز)، با شاخههای خمیده و گلهای زنگولهای زرد.
اسم (noun)
📌 درختچهای چینی با نام علمی Forsythia suspensa از خانواده زیتون، دارای شاخههای بلند، قوسی، آویخته و توخالی که از نوک ریشه میزنند و گلهای زرد طلایی.
جمله سازی با weeping golden bell
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The weeping golden bell lit the hedge with early spring yellow.
زنگوله طلایی گریان، پرچین را با رنگ زرد اوایل بهار روشن کرد.
💡 Prune the weeping golden bell right after bloom to keep its fountain form.
زنگوله طلایی گریان را درست بعد از شکوفه دادن هرس کنید تا شکل فوارهای آن حفظ شود.
💡 A row of weeping golden bell framed the path like soft sunlight.
ردیفی از زنگولههای طلاییِ گریان، همچون نور ملایم خورشید، مسیر را قاب گرفته بودند.