webzine

💡 Submissions to the webzine require alt text and readable typography.

مطالب ارسالی به وب‌زین نیاز به متن جایگزین (alt text) و تایپوگرافی خوانا دارند.

💡 A webzine issue themed around “quiet tech” went pleasantly viral.

یک شماره از یک مجله اینترنتی با موضوع «فناوری آرام» به طرز خوشایندی وایرال شد.

💡 “The social culture of the composition scene was quite shocking to me,” composer Sarah Kirkland Snider wrote earlier this year on NewMusicBox.com, the leading contemporary-music webzine.

سارا کرکلند اسنایدر، آهنگساز، اوایل امسال در NewMusicBox.com، وب‌سایت پیشرو در زمینه موسیقی معاصر، نوشت: «فرهنگ اجتماعی صحنه آهنگسازی برای من کاملاً تکان‌دهنده بود.»

💡 “It reduces the capital’s inhabitants to vile snobs sporting Birkin handbags who light up a cigarette the minute they’re out of the gym,” complained the women’s webzine MadmoiZelle.

مجله اینترنتی زنان MadmoiZelle با شکایت نوشت: «این کار ساکنان پایتخت را به آدم‌های متکبر و رذلی تبدیل می‌کند که کیف‌های دستی بیرکین به دست دارند و به محض اینکه از باشگاه بیرون می‌آیند، سیگاری روشن می‌کنند.»

💡 Her essay ran in a scrappy webzine that punches above its weight.

مقاله او در یک مجله اینترنتی پراکنده منتشر شد که فراتر از حد انتظار مورد توجه قرار گرفت.

💡 Reflecting on Linkola’s ideas, the white nationalist webzine Counter-Currents impels white men to take ecofascist action, saying that it is their duty to “safeguard the sanctity of the Earth.”

با تأمل در ایده‌های لینکولا، نشریه اینترنتی ملی‌گرایان سفیدپوست «کانتر-کارنتس» مردان سفیدپوست را به انجام اقدامات اکوفاشیستی ترغیب می‌کند و می‌گوید که وظیفه آنها «حفاظت از تقدس زمین» است.