weblog

🌐 وبلاگ

«وبلاگ»؛ دفترچهٔ آنلاین با نوشته‌ها/پست‌های مرتب‌شده معمولاً از جدید به قدیم؛ امروز اغلب به کوتاهش blog می‌گویند.

اسم (noun)

📌 اصطلاح اصلی برای وبلاگ.

جمله سازی با weblog

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In her campaign blog - something so innovative back then it was still referred to as a weblog - she described a night of pouring rain and difficult door-knocking.

او در وبلاگ انتخاباتی‌اش - چیزی چنان نوآورانه که در آن زمان هنوز به آن وبلاگ می‌گفتند - شبی را توصیف کرد که باران شدیدی می‌بارید و به سختی در می‌زدند.

💡 Instead, weblog traffic suggested that they were “only 26% right.”

در عوض، ترافیک وبلاگ‌ها نشان می‌داد که آنها «فقط ۲۶٪ درست می‌گفتند».

💡 I started a personal weblog to corral recipes, trip notes, and sketches.

من یک وبلاگ شخصی راه انداختم تا دستور پخت‌ها، یادداشت‌های سفر و طرح‌های اولیه را در آن ثبت کنم.

💡 Her gardening weblog lists failures as cheerfully as harvests.

وبلاگ باغبانی او، شکست‌ها را با همان خوشروییِ برداشت محصولات فهرست می‌کند.

💡 A decade-old weblog can read like a time capsule of tech hopes and fears.

یک وبلاگ با قدمت ده ساله می‌تواند مانند یک کپسول زمان از امیدها و ترس‌های فناوری باشد.

💡 As the Daily Beast reports, the Sanders campaign had been concerned that one of the forum moderators would be Markos Moulitsas, the founder of classic weblog Daily Kos.

همانطور که دیلی بیست گزارش می‌دهد، ستاد انتخاباتی سندرز نگران این بود که یکی از مدیران انجمن، مارکوس مولیتساس، بنیانگذار وبلاگ کلاسیک دیلی کوس، باشد.