warts and all

💡 He was a dad who was different than mine, certainly a lot wilder, and he was someone who wasn’t afraid to show warts and all, including his addiction issues.

او پدری بود که با پدر من فرق داشت، قطعاً خیلی وحشی‌تر، و کسی بود که از نشان دادن عیب‌ها و نقص‌هایش، از جمله مشکلات اعتیادش، نمی‌ترسید.

💡 A warts and all postmortem saved us from repeating stylish mistakes.

یک زگیل و کالبدشکافی ما را از تکرار اشتباهات شیک نجات داد.

💡 Having spent nearly 50 years telling America’s stories, warts and all, Ken Burns knows better than to traffic in the reassurance business.

کن برنز، با نزدیک به ۵۰ سال سابقه در روایت داستان‌های آمریکا، با تمام کاستی‌ها و نواقصش، بهتر می‌داند که نباید در کار اطمینان‌بخشی دخالت کند.

💡 But receiving love for my whole self, warts and all—that was the first step toward transformation.

اما دریافت عشق به تمام وجودم، با تمام وجودم، با تمام وجودم - این اولین قدم به سوی دگرگونی بود.

💡 The artist showed the draft warts and all, inviting real critique.

هنرمند، زگیل‌های پیش‌نویس و همه چیز را نشان داد و انتقاد واقعی را برانگیخت.

💡 Friendships thrive when you love someone warts and all.

دوستی‌ها وقتی شکوفا می‌شوند که کسی را با تمام وجود دوست داشته باشید.