Wampanoag

💡 Exhibits curated by the Wampanoag reframed the coastline as living homeland, not backdrop.

نمایشگاه‌هایی که توسط وامپانواگ برگزار شد، خط ساحلی را به عنوان سرزمین مادری زنده، و نه به عنوان پس‌زمینه، بازتعریف کرد.

💡 Place names from the Wampanoag carry meanings that maps once tried to erase.

نام مکان‌ها در وامپانواگ معانی‌ای دارند که زمانی نقشه‌ها سعی در پاک کردن آنها داشتند.

💡 It pushes back on the narrative that the first Thanksgiving was a happy meal between the Pilgrims and the Wampanoag.

این روایت را که اولین روز شکرگزاری یک وعده غذایی شاد بین زائران و وامپانواگ‌ها بود، به چالش می‌کشد.

💡 The former leader of Massachusetts’ Mashpee Wampanoag Nation got in trouble yet again for fraud.

رهبر سابق قبیله ماشپی وامپانواگ در ماساچوست، بار دیگر به دلیل کلاهبرداری به دردسر افتاد.

💡 Last year’s parade added a float designed in consultation with Wampanoag artists and clan mothers.

در رژه سال گذشته، یک جایگاه سیار که با مشورت هنرمندان و مادران قبیله وامپانواگ طراحی شده بود، اضافه شد.

💡 The Mashpee Wampanoag have lived on Cape Cod for thousands of years, and have 170 acres of reservation land within the boundaries of Mashpee.

قبیله ماشپی وامپانواگ هزاران سال است که در کیپ کاد زندگی می‌کنند و ۱۷۰ هکتار زمین اختصاصی در محدوده ماشپی دارند.