vulpine

💡 A slim, pale, vulpine man in his mid-thirties, with well-tended light-brown hair and a goatee, came onstage, dressed in a trim black suit and a black shirt.

مردی لاغر، رنگ‌پریده و با اندامی سی و چند ساله، با موهای قهوه‌ای روشن مرتب و ریش بزی، با کت و شلوار مشکی و پیراهن مشکی به روی صحنه آمد.

💡 A vulpine smile suggested he knew more than he said.

لبخندی دلقک‌وار نشان می‌داد که او بیشتر از آنچه می‌گوید می‌داند.

💡 Mischa Lescot even occasionally bares his teeth at Antonin, in a display somewhere between intimidatingly vulpine and Fantastic Mr. Fox.

میشا لسکوت حتی گاهی اوقات دندان‌هایش را به آنتونین نشان می‌دهد، در نمایشی بین رعب‌آور و رذل و آقای فاکس شگفت‌انگیز.

💡 The vulpine creature was first described by Charles Darwin in 1834 on Chile’s Chiloé Island.

این موجود ولپین اولین بار توسط چارلز داروین در سال ۱۸۳۴ در جزیره چیلوئه شیلی توصیف شد.

💡 Her vulpine instincts for opportunity never slept.

غریزه‌ی رذل او برای یافتن فرصت‌ها هرگز خاموش نمی‌شد.

💡 The coat’s vulpine color warmed an otherwise cold palette.

رنگ روباهی کت، به فضایی که در غیر این صورت سرد بود، گرما می‌بخشید.