vulpicide

💡 Debates over vulpicide pit livestock safety against wild ethics.

بحث‌ها بر سر ایمنی دام‌های ولپیسید در گودال‌ها در تضاد با اخلاق وحشی‌گری.

💡 In the eyes of the Hunt, vulpicide was an unpardonable crime, whether committed by man or beast; and, when the dead fox-cubs were shown to the huntsman, he vowed vengeance on the slayer.

از نظر هانت، آدم‌کشی، چه توسط انسان و چه توسط حیوان، جرمی نابخشودنی بود؛ و وقتی توله روباه‌های مرده را به شکارچی نشان می‌دادند، او سوگند می‌خورد که از قاتل انتقام بگیرد.

💡 In Leicestershire he would be regarded as a hunting man, while in his own district he is known as a vulpicide, for Reynard is seldom, if ever, found in his coverts.

در لسترشایر او را یک شکارچی می‌دانند، در حالی که در منطقه خودش او را یک قاتل حیوانات می‌دانند، زیرا رینارد به ندرت، اگر نگوییم هرگز، در مخفیگاه‌هایش پیدا می‌شود.

💡 I am loth to do it, but wishing to be an impartial historian, am compelled to state that the badger is capable of vulpicide.

من از انجام این کار اکراه دارم، اما چون می‌خواهم مورخ بی‌طرفی باشم، مجبورم بگویم که گورکن قادر به کشتن حیوانات دیگر است.

💡 Trappers accused of vulpicide faced fines that finally stung.

شکارچیانی که به کشتن مارمولک متهم شده بودند، با جریمه‌هایی مواجه شدند که در نهایت برایشان دردناک بود.

💡 The statute prohibited vulpicide during denning season.

این قانون، کشتن مارمولک را در طول فصل شکار ممنوع کرده بود.