🌐 رأی عدم اعتماد
📌 (در یک نهاد قانونگذاری یا مشابه) رأی اعتماد، از دیدگاه کسانی که آن را به امید نتیجه منفی برای حزب یا فرد صاحب قدرت مطالبه میکنند.
📌 نتیجه منفی چنین رأیگیری؛ تصمیمی از سوی اکثریت اعضای یک مجلس قانونگذاری یا نهاد مشابه علیه شخص یا حزب حاکم.
📌 هرگونه رأیگیری رسمی، مانند انتخابات عمومی، که در آن اکثریت علیه شخص یا حزب حاکم رأی میدهند.
📌 هرگونه ابراز عدم حمایت یا اعتماد به نفس.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 That means Benjamin Netanyahu will have a break from the threat of a vote of no confidence from the extremist nationalists in his coalition who oppose a ceasefire in Gaza.
این یعنی بنیامین نتانیاهو از تهدید رأی عدم اعتماد از سوی ملیگرایان افراطی در ائتلافش که مخالف آتشبس در غزه هستند، رهایی خواهد یافت.
💡 However, the budget-cutting plan hasn’t gone down well with other parties in the French Parliament, and Bayrou faces a vote of no confidence there.
با این حال، طرح کاهش بودجه به مذاق دیگر احزاب پارلمان فرانسه خوش نیامده و بایرو با رأی عدم اعتماد در آنجا روبروست.
💡 That’s why the FAB (fan advisory board) wrote a letter to the club’s board issuing a vote of no confidence.
به همین دلیل FAB (هیئت مشاوره هواداران) نامهای به هیئت مدیره باشگاه نوشت و رأی عدم اعتماد صادر کرد.
💡 It was a week after the union’s second vote of no confidence against Peterson.
این یک هفته پس از دومین رأی عدم اعتماد اتحادیه به پترسون بود.
💡 Some branches have called for a vote of no confidence in the chairman at a meeting next month.
برخی از شعب خواستار رأی عدم اعتماد به رئیس در جلسه ماه آینده شدهاند.
