Vorarlberg

🌐 فورآرلبرگ

فورآرلبرگ (ایالت اتریش) - غربی‌ترین ایالت اتریش، هم‌مرز با سوئیس، لیختن‌اشتاین و آلمان؛ پایتختش شهر برِگنتس است و لهجهٔ مردمش از نوع آلمانیِ آلمانی–سوئیسی (آلِمانیک) است، نه گویش معمول اتریشی.

اسم (noun)

📌 استانی در غرب اتریش. ۲۶۰۰ کیلومتر مربع (۱۰۰۴ مایل مربع). برگنتس.

جمله سازی با Vorarlberg

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Police said eight people died in three separate incidents in the states of Vorarlberg and Tyrol on Friday.

پلیس اعلام کرد که هشت نفر در سه حادثه جداگانه در ایالت‌های فورآرلبرگ و تیرول در روز جمعه جان باختند.

💡 Watched on by 3,000 spectators in his native state of Vorarlberg, Hirschbühl was .5 of a second behind after the first run but won by .07 on aggregate after the decisive leg.

هیرشبول که در ایالت زادگاهش، فورآرلبرگ، توسط ۳۰۰۰ تماشاگر تماشا می‌شد، پس از دور اول ۰.۵ ثانیه عقب بود، اما پس از دور تعیین‌کننده، در مجموع با ۰.۰۷ ثانیه اختلاف برنده شد.

💡 Cowbells echoed across Vorarlberg as clouds snagged on jagged peaks.

صدای زنگوله گاوها در سراسر فورآرلبرگ طنین‌انداز شد، در حالی که ابرها به قله‌های ناهموار چسبیده بودند.

💡 And on Sunday, an experienced skier, 43, was killed in Austria's most western region of Vorarlberg.

و روز یکشنبه، یک اسکی‌باز باتجربه ۴۳ ساله در غربی‌ترین منطقه اتریش، فورآرلبرگ، کشته شد.

💡 Trails in Vorarlberg braid chalets to lakes in painterly lines.

مسیرهای پیاده‌روی در فورآرلبرگ، کلبه‌های ییلاقی را با خطوطی نقاشی‌مانند به دریاچه‌ها متصل می‌کنند.

💡 Cheese from Vorarlberg tasted of meadows and a sly hint of smoke.

پنیرهای فورآرلبرگ طعم علفزار و کمی دود می‌دادند.