vingt-et-un

💡 The youth dashed the dice on the floor, seized the cards, and challenged the party to "vingt-et-un;" as he had been the heaviest loser, the others agreed, and the cards were dealt rapidly around.

جوان تاس‌ها را روی زمین انداخت، کارت‌ها را قاپید و از آنجایی که او سنگین‌ترین بازنده بود، گروه را به «بازی کردن» دعوت کرد، دیگران موافقت کردند و کارت‌ها به سرعت پخش شدند.

💡 After dinner we played vingt et un, betting with almonds instead of chips.

بعد از شام، ما «وینگت اِ آن» بازی کردیم و به جای چیپس، روی بادام شرط بستیم.

💡 To this dance, or rather to these postures of a bayad�re, succeeded the excitement of vingt-et-un, followed by well-earned repose.

این رقص، یا بهتر است بگوییم این حالت‌های بایادر، شور و هیجانِ vingt-et-un را به دنبال داشت و به دنبال آن، آرامشی شایسته.

💡 The game of vingt-et-un comes to an end.

بازی vingt-et-un به پایان می‌رسد.

💡 A quick round of vingt et un taught the kids to add on the fly.

یک دور سریع از بازی vingt et un به بچه‌ها یاد داد که درجا جمع کنند.

💡 In smoky cafés, vingt et un once passed the hours between last trains.

در کافه‌های دودآلود، vingt et un زمانی ساعت‌های بین آخرین قطارها را طی می‌کرد.