Vico

💡 I don’t mean that we are trapped in an inflexible pattern of endlessly repeating historical cycles, as in the more esoteric propositions of Vico and Nietzsche.

منظورم این نیست که ما در یک الگوی انعطاف‌ناپذیر از چرخه‌های تاریخیِ بی‌پایانِ تکرارشونده، مانند گزاره‌های پیچیده‌تر ویکو و نیچه، گرفتار شده‌ایم.

💡 The Scot even has a special shrine in Vico San Nicola al Nilo, and a nickname - "McFratm".

این اسکاتلندی حتی یک زیارتگاه ویژه در ویکو سن نیکولا آل نیلو و یک لقب - "مک‌فراتم" - دارد.

💡 A seminar on Vico challenged linear ideas of progress.

سمیناری درباره ویکو، ایده‌های خطی پیشرفت را به چالش کشید.

💡 In Vico, history cycles through stages of myth and reason.

در نظر ویکو، تاریخ از مراحل اسطوره و عقل عبور می‌کند.

💡 Translators of Vico wrestle with dense, musical prose.

مترجمان آثار ویکو با نثری آهنگین و فشرده دست و پنجه نرم می‌کنند.

💡 Though b-boy Vico from France won the battle, the champion said he, like many b-boys, wasn’t a fan of the rules.

اگرچه ویکو، خواننده‌ی سبک ب-بوی از فرانسه، در این رقابت پیروز شد، اما قهرمان گفت که او، مانند بسیاری از خوانندگان سبک ب-بوی، طرفدار قوانین نیست.