vex

🌐 وکس

آزار دادن، کلافه کردن، به زحمت انداختن؛ هم از نظر احساسی (اعصاب‌خُرد کردن) و هم از نظر عملی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 آزردن؛ رنجاندن؛ تحریک کردن

📌 عذاب دادن؛ دردسر دادن؛ پریشانی؛ آفت؛ نگرانی

📌 گیج یا مبهوت کردن؛ آشفته کردن

📌 با شور و حرارت یا به مدت طولانی (درباره یک موضوع، سوال و غیره) بحث یا مناظره کردن

📌 با حرکت آشفته کردن؛ به هم زدن؛ این سو و آن سو پرتاب کردن

جمله سازی با vex

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Delayed payments vex small contractors who live close to their cash flow.

تأخیر در پرداخت‌ها، پیمانکاران کوچکی را که نزدیک به جریان نقدی آنها زندگی می‌کنند، آزار می‌دهد.

💡 The riddle will vex you less once you draw a simple diagram.

اگر یک نمودار ساده رسم کنید، معما کمتر شما را آزار خواهد داد.

💡 Take time to dig out vexing taproots, such as those of dandelions and mulberry seedlings.

برای کندن ریشه‌های اصلی مزاحم، مانند ریشه‌های قاصدک و نهال‌های توت، وقت بگذارید.

💡 On the fumble that Josh Sweat caused on the Panthers’ first drive this past weekend, Arizona dialed up a blitz that completely vexed Carolina.

آخر هفته گذشته، جاش سویت در اولین حرکت پنترز باعث اشتباه بزرگی شد و آریزونا با یک حمله برق‌آسا کارولینا را کاملاً عصبانی کرد.

💡 Shifting requirements vex developers unless someone owns the roadmap.

تغییر نیازها، توسعه‌دهندگان را آزار می‌دهد، مگر اینکه کسی نقشه راه را در اختیار داشته باشد.

💡 This vexed question is why the proceedings of the Bank's nine member Monetary Policy Committee were so close and even involved an unprecedented second vote.

این سوال بغرنج این است که چرا روند مذاکرات کمیته 9 نفره سیاست پولی بانک تا این حد نزدیک بود و حتی منجر به رأی‌گیری دوم بی‌سابقه‌ای شد.

کلمات مرتبط