vesicular

💡 One traveler also had uncertified pork products that could have introduced African swine fever and swine vesicular disease to the U.S., officials said.

مقامات گفتند که یکی از مسافران همچنین محصولات گوشت خوک بدون گواهی مصرف کرده بود که می‌توانسته تب خوکی آفریقایی و بیماری تاولی خوکی را به ایالات متحده منتقل کند.

💡 The rash turned vesicular, small fluid-filled bumps marching along a nerve.

بثورات به صورت تاول‌های کوچک پر از مایع در امتداد عصب ظاهر شدند.

💡 African swine fever, classical swine fever, Newcastle disease, foot-and-mouth disease and swine vesicular disease are among ailments in Kenya that Customs cited as risks.

تب خوکی آفریقایی، تب خوکی کلاسیک، بیماری نیوکاسل، بیماری تب برفکی و بیماری تاولی خوکی از جمله بیماری‌هایی در کنیا هستند که گمرک آنها را به عنوان خطرات ذکر کرده است.

💡 A vesicular transport pathway moves proteins from the ER to the Golgi.

یک مسیر انتقال وزیکولی، پروتئین‌ها را از ER به دستگاه گلژی منتقل می‌کند.

💡 Geologists call the bubbly texture vesicular when lava traps gases as it cools.

زمین‌شناسان وقتی گدازه هنگام سرد شدن، گازها را به دام می‌اندازد، بافت حبابی را وزیکولار می‌نامند.

💡 Mr. Scott and Mr. Irwin had been trained in geology and knew the specimen, a vesicular rock, would be valuable to scientists on Earth.

آقای اسکات و آقای ایروین در رشته زمین‌شناسی آموزش دیده بودند و می‌دانستند که این نمونه، یک سنگ حفره‌دار، برای دانشمندان روی زمین ارزشمند خواهد بود.