Veronese

💡 Conservators cleaned a Veronese, revealing blues that had slept beneath varnish.

مرمتگران یک اثر ورونی را تمیز کردند و رنگ‌های آبی را که زیر لاک خوابیده بودند، آشکار کردند.

💡 The first floor was inspired by the energy of the city with double-high ceilings and a large Veronese chandelier and a selection of artwork leading to the staircase.

طبقه اول با الهام از انرژی شهر و با سقف‌های بلند دوبل و یک لوستر بزرگ ورونایی و مجموعه‌ای از آثار هنری که به راه‌پله منتهی می‌شوند، طراحی شده است.

💡 A towering Veronese dazzled the hall with saturated color and theatrical perspective.

یک مجسمه بلند ورونزه با رنگ‌های اشباع‌شده و چشم‌انداز تئاتری، سالن را خیره کرده بود.

💡 The catalog essay compared Veronese with Titian to trace shifts in Venetian style.

مقاله کاتالوگ، ورونزه را با تیسین مقایسه می‌کرد تا تغییرات در سبک ونیزی را ردیابی کند.

💡 In the scene, Mr. Whiting’s Romeo rises from bed and basks in the Veronese sunshine, his bare backside onscreen for several seconds.

در این صحنه، رومئو با بازی آقای وایتینگ از رختخواب بلند می‌شود و در آفتاب ورونا غرق می‌شود، و پشت برهنه‌اش برای چند ثانیه روی صفحه نمایش داده می‌شود.

💡 Crafted in porcelain by Veronese artisans at Ancap, this set would look best settled on a simple lace tablecloth to let the vibrant color shine.

این سرویس که توسط صنعتگران ورونایی در شرکت Ancap از جنس چینی ساخته شده است، اگر روی یک رومیزی توری ساده قرار گیرد، جلوه بهتری خواهد داشت تا رنگ‌های زنده آن بدرخشند.