Veracruz

💡 Texistepec is about 125 miles southeast of the port city of Veracruz.

تکستی‌استپک در حدود ۱۲۵ مایلی جنوب شرقی شهر بندری وراکروز قرار دارد.

💡 On Monday, prosecutors confirmed the discovery of the couple’s remains in shallow graves in neighboring Veracruz state.

روز دوشنبه، دادستان‌ها کشف بقایای این زوج را در گورهای کم‌عمق در ایالت همسایه، وراکروز، تأیید کردند.

💡 What I didn’t know then — and have since learned — is that what was delighting my taste buds was a Mexican chili oil with roots in Orizaba, Veracruz, known as salsa macha.

چیزی که آن موقع نمی‌دانستم - و از آن موقع فهمیدم - این بود که چیزی که جوانه‌های چشایی‌ام را ذوق‌زده می‌کرد، یک روغن چیلی مکزیکی بود که ریشه در اوریزابا، وراکروز داشت و به نام سالسا ماچا شناخته می‌شد.

💡 The body of América Sánchez is scheduled to be transferred to the Naval Academy in her home state of Veracruz later on Monday.

قرار است پیکر آمریکا سانچز اواخر روز دوشنبه به آکادمی نیروی دریایی در ایالت زادگاهش، وراکروز، منتقل شود.

💡 The parasitic fly has been found recently in seven Mexican states: Campeche, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, and Yucatán.

این مگس انگلی اخیراً در هفت ایالت مکزیک یافت شده است: کامپچه، چیاپاس، اوآخاکا، کینتانا رو، تاباسکو، وراکروز و یوکاتان.