Venus hairstone

💡 A pendant of Venus hairstone catches light in fine, parallel strands.

آویزی از سنگ موی ونوس، نور را به صورت رشته‌های نازک و موازی به خود جذب می‌کند.

💡 Collectors differentiate Venus hairstone by the density and orientation of its inclusions.

کلکسیونرها سنگ موی ونوس را بر اساس چگالی و جهت گیری ناخالصی های آن متمایز می کنند.

💡 Jewelers call rutile needles in quartz Venus hairstone, prized for its golden shimmer.

جواهرسازان، سوزن‌های روتیل در کوارتز را سنگ موی ونوس می‌نامند که به خاطر درخشش طلایی‌اش ارزشمند است.