vapour lock

💡 Pilots practice drills for vapour lock during warm-season checks.

خلبانان در طول بررسی‌های فصل گرم، تمرینات مربوط به قفل بخار را تمرین می‌کنند.

💡 Mechanics rerouted lines to prevent vapour lock on summer drives.

مکانیک‌ها مسیر لوله‌ها را تغییر دادند تا از قفل شدن بخار در مسیرهای تابستانی جلوگیری شود.

💡 The old pump suffered vapour lock after a long idle in heat.

پمپ قدیمی پس از مدت طولانی کار در حالت درجا در گرما، دچار قفل بخار شد.

💡 This may not have been a problem in cold and rainy England but during the scorching Indian summers, the fuel in the pump would evaporate causing a "vapour lock".

این ممکن است در انگلستان سرد و بارانی مشکلی ایجاد نمی‌کرد، اما در تابستان‌های سوزان هند، سوخت موجود در پمپ تبخیر می‌شد و باعث "قفل بخار" می‌شد.