vapour

💡 Hot springs breathed vapour through cedar and snowflakes.

چشمه‌های آب گرم، بخار را از میان درختان سرو و دانه‌های برف تنفس می‌کردند.

💡 This year the Red Arrows went green as they used a more environmentally friendly blend of fuel, including sustainable aviation fuel and a biofuel for the trademark vapour trail.

امسال، شرکت رد آرو (Red Arrows) با استفاده از ترکیبی از سوخت‌های سازگارتر با محیط زیست، از جمله سوخت پایدار هوانوردی و یک سوخت زیستی برای سوخت تجاری خود به نام «مسیر بخار»، به سمت سبز شدن پیش رفت.

💡 A kettle’s vapour fogged the chilly kitchen windows.

بخار کتری، پنجره‌های سرد آشپزخانه را مه‌آلود کرده بود.

💡 One of the most important is a measure of how much moisture the atmosphere can extract from the land, known as the "vapour pressure deficit".

یکی از مهم‌ترین آنها، معیاری است که نشان می‌دهد جو چه مقدار رطوبت می‌تواند از زمین جذب کند که به عنوان «کمبود فشار بخار» شناخته می‌شود.

💡 That means that as it approaches the Sun later this year, the energy from the Sun will heat the object's surface, leading to blazes of vapour and dust.

این بدان معناست که با نزدیک شدن به خورشید در اواخر امسال، انرژی خورشید سطح این جسم را گرم می‌کند و منجر به شعله‌هایی از بخار و غبار می‌شود.

💡 The BBC reported in February the supermarkets were displaying posters and video screens showing devices which create a nicotine-containing vapour by heating tobacco with an electric current.

بی‌بی‌سی در ماه فوریه گزارش داد که سوپرمارکت‌ها پوسترها و صفحات ویدیویی را به نمایش گذاشته‌اند که دستگاه‌هایی را نشان می‌دهند که با گرم کردن تنباکو با جریان الکتریکی، بخار حاوی نیکوتین تولید می‌کنند.