Vale of Glamorgan

🌐 دره گلامورگان

«وِیل آو گلامورگن»؛ ناحیه/شهرستانی در جنوب ولز، نزدیک کاردیف، با سواحل و مناطق روستایی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بخشی از ایالت ولز جنوبی که در سال ۱۹۹۶ از بخش‌هایی از گلامورگان جنوبی و گلامورگان میانی تشکیل شد. مرکز اداری: بری. جمعیت: ۱۲۱،۲۰۰ نفر (تخمین زده شده در سال ۲۰۰۳). مساحت: ۲۹۵ کیلومتر مربع (۱۱۴ مایل مربع)

جمله سازی با Vale of Glamorgan

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The facility takes all of the food waste bags from residents in Cardiff and the Vale of Glamorgan.

این مرکز تمام کیسه‌های زباله مواد غذایی را از ساکنان کاردیف و ویل آو گلامورگان جمع‌آوری می‌کند.

💡 Trains skim the coast through the Vale of Glamorgan toward quiet beaches.

قطارها از میان دره گلامورگان به سمت سواحل آرام حرکت می‌کنند.

💡 A cliff walk in the Vale of Glamorgan unfolds fossils, seabirds, and long views.

پیاده‌روی در صخره‌های دره گلامورگان، فسیل‌ها، پرندگان دریایی و مناظر طولانی را آشکار می‌کند.

💡 Farmers’ markets in the Vale of Glamorgan pile leeks beside crumbly cheeses.

بازارهای کشاورزان در دره گلامورگان، تره فرنگی‌ها را در کنار پنیرهای ترد انباشته می‌کنند.

💡 Cardiff council will become the second local authority in Wales to implement the ban after the Vale of Glamorgan which did so earlier this month.

شورای شهر کاردیف پس از شورای شهر گلامورگان که اوایل این ماه این ممنوعیت را اجرا کرد، دومین مقام محلی در ولز خواهد بود که این ممنوعیت را اجرا می‌کند.

💡 The move, supported unanimously by the council, follows similar action at Swansea and Vale of Glamorgan councils.

این اقدام که به اتفاق آرا توسط شورا حمایت شد، پس از اقدام مشابهی در شوراهای سوانسی و ویل آو گلامورگان صورت گرفت.