uterus

💡 Surgeons mapped the uterus carefully to avoid damaging nearby nerves.

جراحان برای جلوگیری از آسیب به اعصاب مجاور، رحم را با دقت نقشه‌برداری کردند.

💡 The uterus is muscular, adaptable, and worthy of better metaphors.

رحم عضلانی، سازگارپذیر و شایسته‌ی استعاره‌های بهتری است.

💡 After birth, the uterus shrinks like a fist unclenching slowly.

پس از تولد، رحم مانند مشتی که به آرامی باز می‌شود، منقبض می‌شود.

💡 The device used is commonly known as a coil and is placed inside the womb, or uterus, to prevent pregnancy.

دستگاه مورد استفاده معمولاً به عنوان حلقه شناخته می‌شود و برای جلوگیری از بارداری در داخل رحم قرار می‌گیرد.

💡 If successful, the resulting embryo is genetically normal and can be transferred into a uterus to begin pregnancy.

در صورت موفقیت، جنین حاصل از نظر ژنتیکی طبیعی است و می‌تواند برای شروع بارداری به رحم منتقل شود.

💡 Anatomy students traced the fallopian tube’s path from the ovary to the uterus, labeling fimbriae and muscular layers meticulously.

دانشجویان آناتومی مسیر لوله فالوپ را از تخمدان تا رحم ردیابی کردند و فیمبریا و لایه‌های عضلانی را با دقت نامگذاری کردند.