lattice

💡 Under the microscope, the haemocytometer’s etched lattice becomes a reassuring map for chaotic suspensions.

زیر میکروسکوپ، شبکه‌ی حکاکی‌شده‌ی هموسیتومتر به نقشه‌ای اطمینان‌بخش برای سوسپانسیون‌های آشفته تبدیل می‌شود.

💡 Lush greenery peeks through the windows above a lattice he constructed to mount canvases of various sizes.

سرسبزی و شادابی از پنجره‌های بالای شبکه‌ای که او برای نصب بوم‌های نقاشی در اندازه‌های مختلف ساخته، به چشم می‌خورد.

💡 Matrices model torsion precisely in lattice problems.

ماتریس‌ها پیچش را دقیقاً در مسائل شبکه مدل می‌کنند.

💡 Engineers inspected the oil derrick’s lattice, ensuring bolts and welds still resisted fatigue.

مهندسان شبکه دکل نفتی را بررسی کردند و مطمئن شدند که پیچ‌ها و جوش‌ها هنوز در برابر خستگی مقاوم هستند.

💡 For decades, physicists have attempted to do so by approximating the quantum field as a discrete lattice of points.

فیزیکدانان دهه‌هاست که تلاش می‌کنند با تقریب میدان کوانتومی به عنوان یک شبکه گسسته از نقاط، این کار را انجام دهند.

💡 Bakers crisscrossed pie dough into a lattice that promised crisp edges and generous fruit.

نانواها خمیر پای را به صورت شبکه‌ای ضربدری می‌گذاشتند که لبه‌های ترد و میوه‌های فراوان را نوید می‌داد.