urbi et orbi

💡 The phrase urbi et orbi signals a message to city and globe alike.

عبارت urbi et orbi پیامی را به شهر و جهان مخابره می‌کند.

💡 He made his final blessing - the Urbi et Orbi address in Latin, meaning "to the city and to the world".

او آخرین دعای خیر خود را کرد - خطابه Urbi et Orbi به لاتین، به معنی «برای شهر و برای جهان».

💡 He will then give the traditional Urbi et Orbi blessing.

سپس او دعای سنتی Urbi et Orbi را انجام خواهد داد.

💡 The pope’s Easter message is known by its Latin name, “Urbi et Orbi,” which means “to the city and the world.”

پیام عید پاک پاپ با نام لاتین «Urbi et Orbi» شناخته می‌شود که به معنی «به شهر و جهان» است.

💡 Broadcasters carried the urbi et orbi live worldwide.

پخش‌کنندگان تلویزیونی، برنامه‌ی «شهر و اوربی» را به صورت زنده در سراسر جهان پخش کردند.

💡 Crowds filled the square for the urbi et orbi blessing.

جمعیت برای دعای «شهر و زمین» میدان را پر کرده بودند.