floreat

🌐 گلدار

(لاتینی) «بَرومند باد / شکوفا باد»؛ واژه‌ی دعایی در شعارها و سرلوحه‌ها، یعنی «امید که شکوفا شود و رونق بگیرد» (مثلاً Floreat Etona).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ممکن است (یک شخص، موسسه، و غیره) شکوفا شود

جمله سازی با floreat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A dusty banner reading floreat resurfaced during renovations, and students voted to restore the tradition with modern inclusivity.

در طول بازسازی‌ها، یک بنر غبارگرفته که روی آن نوشته شده بود «گل‌آرایی» دوباره نمایان شد و دانش‌آموزان به احیای این سنت با رویکردی مدرن رأی دادند.

💡 At convocation, the principal whispered floreat before the choir began, an old ritual that still drew smiles.

در مراسم معارفه، مدیر مدرسه قبل از شروع گروه کر، زمزمه می‌کرد: «فلورِئَت»، رسمی قدیمی که هنوز هم لبخند را بر لبان حاضران می‌آورد.

💡 Mara Carlyle Floreat Ancient & Modern Shropshire-born Mara Carlyle's second album has a tumultuous history lurking behind its stately songcraft.

مارا کارلایل فلوریت، هنرمند باستانی و مدرن، متولد شروپ‌شایر. دومین آلبوم مارا کارلایل، تاریخچه‌ای پر فراز و نشیب در پس ترانه‌سرایی باشکوهش دارد.

💡 The arms of Eton College with the motto "Floreat Etona" were inscribed on the opposite page, also in tattoo on the left arm of the owner.

نشان کالج ایتون با شعار «گل و گیاه ایتون» در صفحه مقابل و همچنین به صورت خالکوبی روی بازوی چپ مالک، حک شده بود.

💡 Charlotte Edwards' side won the toss and elected to bat at Floreat Oval.

تیم شارلوت ادواردز قرعه را برد و تصمیم گرفت در زمین فلوریت اووال ضربه بزند.

💡 The school’s crest bears the motto floreat, a hopeful imperative that reminds alumni to measure success by service rather than headlines.

بر روی نشان مدرسه شعار floreat (گل) نقش بسته است، یک الزام امیدوارکننده که به فارغ التحصیلان یادآوری می‌کند که موفقیت را با خدماتشان بسنجند نه با عناوین.