unwritten

💡 To ease onboarding, we paired new hires with buddies who quietly answer unwritten questions that manuals rarely anticipate.

برای تسهیل فرآیند ادغام، افراد جدید را با افرادی جفت کردیم که بی‌سروصدا به سوالات نانوشته‌ای که در دستورالعمل‌ها به ندرت پیش‌بینی می‌شوند، پاسخ می‌دهند.

💡 The team runs on unwritten habits more than docs.

این تیم بیشتر بر اساس عادت‌های نانوشته اداره می‌شود تا مستندات.

💡 After a 3-0 loss forced the Cubs into Thursday’s elimination game, Crow-Armstrong’s signature postseason moment remains unwritten.

پس از آنکه شکست ۳-۰، کابز را مجبور به بازی حذفی روز پنجشنبه کرد، لحظه‌ی خاص کرو-آرمسترانگ در مرحله‌ی پس از فصل همچنان نانوشته باقی مانده است.

💡 Improving culture means identifying the unwritten rules and deciding which ones help your strategy and which hold you back.

بهبود فرهنگ به معنای شناسایی قوانین نانوشته و تصمیم‌گیری در مورد اینکه کدام یک به استراتژی شما کمک می‌کند و کدام یک مانع شما می‌شود، می‌باشد.

💡 An unwritten pact kept meetings under thirty minutes.

یک پیمان نانوشته باعث می‌شد جلسات کمتر از سی دقیقه طول بکشد.

💡 Newcomers fit in faster when someone explains unwritten rules kindly.

وقتی کسی قوانین نانوشته را با مهربانی توضیح می‌دهد، تازه‌واردها سریع‌تر جا می‌افتند.