unusable

💡 Prosecutors cited unusable breathalyzer evidence and Pennington's good behavior on probation as reasons for the withdrawal.

دادستان‌ها شواهد غیرقابل استفاده از دستگاه تنفس‌سنج و رفتار خوب پنینگتون در دوران آزادی مشروط را به عنوان دلایل انصراف از این حکم ذکر کردند.

💡 The corrupted archive was completely unusable after the crash.

بایگانی خراب پس از خرابی کاملاً غیرقابل استفاده بود.

💡 The field coordinator took a humanitarian approach, asking residents what they needed before unloading supplies, thereby preventing piles of unusable donations and bruised trust.

هماهنگ‌کننده میدانی رویکردی بشردوستانه در پیش گرفت و قبل از تخلیه تدارکات از ساکنان پرسید که به چه چیزهایی نیاز دارند و بدین ترتیب از انباشته شدن کمک‌های بلااستفاده و خدشه‌دار شدن اعتماد آنها جلوگیری کرد.

💡 Without calibration, the sensor’s output is practically unusable.

بدون کالیبراسیون، خروجی سنسور عملاً غیرقابل استفاده است.

💡 McCarthy believes bioenergy is one of those ways — essentially, by selling the least valuable, borderline unusable vegetation from the forest floor.

مک‌کارتی معتقد است که انرژی زیستی یکی از این راه‌هاست - اساساً با فروش کم‌ارزش‌ترین پوشش گیاهیِ تقریباً غیرقابل استفاده از کف جنگل.

💡 On 25 July, a classroom roof collapsed in Piplodi, killing seven children, injuring 21 others and leaving the village school unusable.

در ۲۵ ژوئیه، سقف یک کلاس درس در پیپلودی فرو ریخت که منجر به کشته شدن هفت کودک، زخمی شدن ۲۱ نفر دیگر و غیرقابل استفاده شدن مدرسه روستا شد.