unstring

💡 That’s the question they face, as the world around them creepily unstrings.

این سوالی است که آنها با آن روبرو هستند، در حالی که دنیای اطرافشان به طرز وحشتناکی در حال فروپاشی است.

💡 Prof Christos Tsirogiannis’ claims relate to a marble depiction of Eros unstringing his bow, which is due to be sold on 4 December.

ادعاهای پروفسور کریستوس تسیروجیانیس مربوط به یک مجسمه مرمری از اروس در حال باز کردن کمانش است که قرار است در ۴ دسامبر به فروش برسد.

💡 a little unstrung by the fact that he was on his first job interview

کمی از این واقعیت که در اولین مصاحبه شغلی خود بود، بی‌قرار بود

💡 Diana Turbot’s mum screamed as a string of whopping pearls unstringed themselves and bounced under hundreds of feet.

مادر دایانا توربوت جیغ زد وقتی رشته‌ای از مرواریدهای عظیم از هم باز شدند و زیر صدها فوت بالا و پایین پریدند.

💡 the kind of fierce combat that can unstring even hardened soldiers

نوعی نبرد سهمگین که می‌تواند حتی سربازان سرسخت را نیز از پا درآورد