unshifted

🌐 جابجا نشده

جابه‌جا نشده، در جای اولیه؛ مثلاً داده‌ای که هنوز شیفت/جابجا نشده است.

صفت (adjective)

📌 (از کلید شیفت صفحه کلید) فشرده یا فعال نشده است.

📌 (از کلیدهای صفحه کلید) که برای فعال کردن به کلید shift نیازی ندارند.

جمله سازی با unshifted

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The model compared shifted and unshifted baselines across trials.

این مدل، خطوط پایه تغییر یافته و تغییر نیافته را در آزمایش‌ها مقایسه کرد.

💡 Note.— p, t, k remained unshifted in the combinations sp, st, sk as also t in the combinations tr, ht, ft.

نکته. — حروف p، t، k در ترکیبات sp، st، sk و همچنین t در ترکیبات tr، ht، ft بدون تغییر باقی ماندند.

💡 An unshifted frame made the alignment errors obvious.

یک فریم بدون جابجایی، خطاهای ترازبندی را آشکار کرد.

💡 Keep a copy of the unshifted spectrum for reference.

یک کپی از طیف جابجا نشده را برای مرجع نگه دارید.