unseduced

💡 She remained unseduced by flashy perks and chose the mission.

او تحت تأثیر مزایای پر زرق و برق قرار نگرفت و ماموریت را انتخاب کرد.

💡 Try as I might to recapture the excitement of first seeing the work in New York in 2003, I was unseduced, visually and dramatically.

هر چقدر هم که سعی می‌کردم هیجان اولین باری که این اثر را در نیویورک در سال ۲۰۰۳ دیدم، دوباره در من زنده شود، چه از نظر بصری و چه از نظر دراماتیک، اغوا نشدم.

💡 The dragon slayers were, quite simply, the unseduced.

قاتلان اژدها، به عبارت ساده، اغوا نشده بودند.

💡 The audience stayed unseduced by empty nostalgia.

تماشاگران از نوستالژی پوچ و توخالی اغوا نشدند.

💡 I address myself solely and severely, sternly, without a flower, prosaically, without a figure, soberly, without a flight, to your cool, temperate, and unseduced capacity of logical deduction.

من خود را منحصراً و با جدیت، با جدیت، بدون گل، با بی‌احساسی، بدون هیچ چهره‌ای، با متانت، بدون هیچ گریزی، به ظرفیت خونسرد، معتدل و بی‌اغواکننده‌ی استنتاج منطقی شما تقدیم می‌کنم.

💡 Many fans remained unseduced, however, and Who You Are didn’t break the US top 30.

با این حال، بسیاری از طرفداران اغوا نشدند و آهنگ «کی یو آر» به جمع 30 آهنگ برتر آمریکا راه پیدا نکرد.