unlamented

🌐 بی ناله و زاری

بی‌سوگ، بی‌افسوس؛ کسی/چیزی که رفتنش کسی را داغدار نکرده، یا حتی شاید از رفتنش خوشحال شده‌اند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دلتنگ، پشیمان یا غمگین نباشیم

جمله سازی با unlamented

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Because at this point, we are safely removed from the threat of Japan's late and unlamented Imperial Army.

زیرا در این مرحله، ما با خیال راحت از تهدید ارتش امپراتوری ژاپن که دیرهنگام و بی‌سروصدا جان خود را از دست داد، دور شده‌ایم.

💡 On 29 November it was official, his departure as unlamented as it was inevitable.

در ۲۹ نوامبر، جدایی او رسمی شد، و رفتنش همانقدر که اجتناب‌ناپذیر بود، مایه تاسف هم نبود.

💡 The abandoned mall met an unlamented demise under the wrecking ball.

این مرکز خرید متروکه زیر آوار، بدون هیچ تاسفی فرو ریخت.

💡 The unpopular policy ended, largely unlamented by staff.

این سیاست نامحبوب، عمدتاً بدون ابراز تاسف کارکنان، پایان یافت.

💡 Also gone, and unlamented, is the ghost runner on second base in extra innings.

همچنین، و بدون هیچ تاسفی، دونده‌ی شبح در بیس دوم در نوبت‌های اضافی از بین رفته است.

💡 His brief tenure at the firm passed almost unlamented.

دوران کوتاه تصدی او در شرکت تقریباً بدون هیچ غم و اندوهی گذشت.