unimproved value

💡 Property taxes were calculated on the unimproved value of the lot.

مالیات بر املاک بر اساس ارزش بهبود نیافته قطعه زمین محاسبه می‌شد.

💡 Investors speculated on rising unimproved value near the new rail line.

سرمایه‌گذاران در مورد افزایش ارزش بدون بهبود در نزدیکی خط آهن جدید گمانه‌زنی کردند.

💡 On the other hand, the rate levied under the unimproved value assessment upon vacant lands is sometimes oppressive, and appreciably reduces their capital value.

از سوی دیگر، نرخی که تحت ارزیابی ارزش بهبود نیافته بر زمین‌های خالی وضع می‌شود، گاهی اوقات ظالمانه است و ارزش سرمایه‌ای آنها را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد.

💡 The assessor separates building costs from unimproved value for fairness.

ارزیاب برای رعایت انصاف، هزینه‌های ساخت را از ارزش بهبود نیافته جدا می‌کند.

💡 Country ratepayers for the most part approved the change to the unimproved value assessment; but speculators in unoccupied city, town, and suburban lands regarded it as a gross injustice.

اکثر مالیات‌دهندگان روستایی، تغییر در ارزیابی ارزش بهبود نیافته را تأیید کردند؛ اما دلالان در زمین‌های خالی شهرها، شهرستان‌ها و حومه شهرها آن را بی‌عدالتی فاحش می‌دانستند.

💡 So the unimproved value mode of assessment has apparently assisted to make a substantial reduction in the market value of city and suburban properties.

بنابراین، ظاهراً شیوه ارزیابی ارزش بهبود نیافته به کاهش قابل توجه ارزش بازار املاک شهری و حومه شهر کمک کرده است.