unhesitating

🌐 بی‌دریغ

بی‌درنگ / بی‌تردید؛ کسی که بدون مکث و دودلی عمل یا جواب می‌دهد.

صفت (adjective)

📌 بدون تردید؛ بدون تأخیر ناشی از عدم قطعیت.

📌 تزلزل‌ناپذیر؛ بی‌تزلزل؛ پایدار

جمله سازی با unhesitating

💡 “It seems nuts,” she said, adding that the industry’s response to the coronavirus had been unhesitating.

او گفت: «به نظر دیوانه‌وار می‌آید» و افزود که واکنش این صنعت به ویروس کرونا بی‌وقفه بوده است.

💡 The film doesn’t idealize the president as a man of unhesitating certainties.

این فیلم، رئیس‌جمهور را به عنوان مردی با قطعیت‌های بی‌چون و چرا، ایده‌آل جلوه نمی‌دهد.

💡 She gave an unhesitating yes to the emergency request for supplies.

او بدون هیچ تردیدی به درخواست اضطراری برای تهیه مایحتاج پاسخ مثبت داد.

💡 His unhesitating apology diffused the tension in the room.

عذرخواهی بی‌دریغ او، تنش موجود در اتاق را آرام کرد.

💡 Not simply your toleration, but your moral assent and your unhesitating affirmation.

نه صرفاً مدارای شما، بلکه موافقت اخلاقی و تأیید بی‌دریغ شما.

💡 The nurse took unhesitating action when the alarms sounded.

وقتی آژیرها به صدا درآمدند، پرستار بدون هیچ تردیدی اقدام کرد.