undulation

💡 Watching the show feels like watching a snake, its gliding undulations mostly moving side to side but actually propelling the story forward.

تماشای این نمایش مانند تماشای یک مار است، حرکات نوسانی آن که بیشتر به طرفین حرکت می‌کنند اما در واقع داستان را به جلو می‌رانند.

💡 A slow undulation in the bridge deck revealed thermal expansion.

یک موج آهسته در عرشه پل، انبساط حرارتی را نشان داد.

💡 The crowd moved in a gentle undulation as the gates opened.

با باز شدن دروازه‌ها، جمعیت با حرکتی موج‌مانند و آرام به حرکت درآمدند.

💡 Her boss' stiff façade slips as his spine and joints move in a constant state of undulation.

نمای خشک و بی‌روح رئیسش در حالی که ستون فقرات و مفاصلش در حالت نوسان مداوم حرکت می‌کنند، می‌لغزد.

💡 The painter suggested water with a single undulation of blue-gray.

نقاش، آب را با یک موج آبی-خاکستری پیشنهاد داد.

💡 The two became one big black hole that rang out in far-reaching undulations of spacetime called gravitational waves.

این دو به یک سیاه‌چاله بزرگ تبدیل شدند که در امواج گرانشی فضا-زمان طنین‌انداز شد.