underwhelm

💡 A flashy trailer can still underwhelm if the game loops are thin.

اگر حلقه‌های بازی کوتاه باشند، یک تریلر پر زرق و برق هم می‌تواند ناامیدکننده باشد.

💡 Don’t underwhelm donors with generic updates; show impact.

با به‌روزرسانی‌های کلی، اهداکنندگان را ناامید نکنید؛ تأثیرگذاری خود را نشان دهید.

💡 He made two underwhelming starts at the beginning of the campaign while quietly battling shoulder soreness.

او در ابتدای فصل دو شروع ناامیدکننده داشت و در عین حال بی‌سروصدا با درد شانه دست و پنجه نرم می‌کرد.

💡 The salad will underwhelm without acid; add citrus.

سالاد بدون اسید خیلی خوشمزه نخواهد بود؛ مرکبات را اضافه کنید.

💡 Happening right now — and peaking this week — the fastest and brightest meteor shower of the year will likely underwhelm.

سریع‌ترین و درخشان‌ترین بارش شهابی سال که همین الان در حال وقوع است - و این هفته به اوج خود می‌رسد - احتمالاً چندان چشمگیر نخواهد بود.

💡 China’s emissions-reduction plan could also be announced any day but may underwhelm on ambition, climate sources said.

منابع اقلیمی گفتند که طرح کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای چین نیز می‌تواند هر روزی اعلام شود، اما ممکن است به اندازه کافی بلندپروازانه نباشد.