underservant

💡 As an underservant, she managed linens and fires in the old manor.

او به عنوان خدمتکار، در عمارت قدیمی، لباس‌ها و آتش‌ها را مرتب می‌کرد.

💡 I was an underservant in Sir Watkin’s house. 

من در خانه‌ی سر واتکین خدمتکارِ بی‌ارزشی بودم.

💡 A shy underservant became the memoir’s sharpest observer.

یک خدمتکار خجالتی، تیزبین‌ترین ناظر خاطرات شد.

💡 The will granted modest sums to each underservant by name.

در این وصیت‌نامه به هر یک از زیردستان، به نام خودشان، مبالغ ناچیزی اعطا شده بود.

💡 So he bribed this fellow Tarnod, whom I had the pleasure of discarnating, and who was an underservant here at the hunting lodge.

بنابراین او به این تارنودی رشوه داد، کسی که من افتخار داشتم او را از تناسخ بیرون بیاورم، و در شکارگاه نوکر او بود.