underproduction

💡 That trend appears to be continuing this year in Portland, as historic underproduction is fueling unaffordability and a steady stream of out-migration.

به نظر می‌رسد این روند امسال در پورتلند ادامه داشته باشد، چرا که کمبود تاریخی تولید، به گرانی و جریان مداوم مهاجرت به خارج از کشور دامن زده است.

💡 In fact, it has been estimated that King County needs to spend an additional $450 million to $1.1 billion per year to make up for years of housing underproduction.

در واقع، تخمین زده شده است که شهرستان کینگ برای جبران سال‌ها کمبود تولید مسکن، باید سالانه ۴۵۰ میلیون تا ۱.۱ میلیارد دلار اضافی هزینه کند.

💡 Global underproduction of vaccines left clinics rationing doses.

کمبود جهانی واکسن‌ها باعث شد کلینیک‌ها دوزها را سهمیه‌بندی کنند.

💡 An indie label thrives on strategic underproduction that keeps tours intimate.

یک ناشر مستقل با تولید کم و استراتژیک که باعث می‌شود تورها صمیمی و خودمانی بمانند، رونق می‌گیرد.

💡 At the same time, Lennar highlighted ongoing supply constraints due to years of underproduction, restrictive zoning policies, and higher land development costs.

در عین حال، لنار به محدودیت‌های مداوم عرضه به دلیل سال‌ها کمبود تولید، سیاست‌های محدودکننده منطقه‌بندی و هزینه‌های بالاتر توسعه زمین اشاره کرد.

💡 Soil micronutrient deficits cause chronic underproduction in staple crops.

کمبود ریزمغذی‌های خاک باعث کمبود مزمن تولید در محصولات اساسی می‌شود.