unacquainted

💡 She was unacquainted with the world of the fashionable New York hotel …

او با دنیای هتل‌های شیک نیویورک آشنا نبود...

💡 For those unacquainted with a typewriter, it was once a popular machine for writing on paper.

برای کسانی که با ماشین تحریر آشنایی ندارند، باید گفت که این وسیله زمانی دستگاهی محبوب برای نوشتن روی کاغذ بود.

💡 Being unacquainted with the jargon, she asked for plain language and got better answers.

از آنجایی که با اصطلاحات تخصصی آشنا نبود، درخواست زبان ساده کرد و پاسخ‌های بهتری گرفت.

💡 Whoever said “blondes have more fun” was clearly unacquainted with the early Targaryens.

هر کسی که گفته «مو بورها بیشتر خوش می‌گذرانند» مشخصاً با تارگرین‌های اولیه آشنایی نداشته است.

💡 New hires unacquainted with the codebase paired up for guided tours through the modules.

افراد تازه استخدام‌شده که با کدبیس آشنایی ندارند، برای گشت‌وگذار در ماژول‌ها، به صورت گروهی و با راهنما، دور هم جمع می‌شوند.

💡 Travelers unacquainted with local tipping customs appreciated a tiny card at reception.

مسافرانی که با آداب و رسوم محلی انعام دادن آشنا نبودند، از یک کارت کوچک در پذیرش استقبال می‌کردند.