unacknowledged

💡 She wrote a note to thank unacknowledged contributors by name.

او یادداشتی نوشت تا از مشارکت‌کنندگان ناشناس که نامشان ذکر نشده بود، تشکر کند.

💡 Once again, Asian Americans are left unheard, unacknowledged, invisible.

یک بار دیگر، آمریکایی‌های آسیایی‌تبار نادیده، نادیده و نامرئی رها شده‌اند.

💡 Unsurprisingly, Japan’s military occupation of those countries went largely unacknowledged.

جای تعجب نیست که اشغال نظامی آن کشورها توسط ژاپن تا حد زیادی مورد توجه قرار نگرفت.

💡 The unacknowledged labor of caretakers keeps whole systems upright.

کارِ نادیده‌ی مراقبان، کل سیستم‌ها را سرپا نگه می‌دارد.

💡 Her overreaction in the meeting made sense; unacknowledged frustration had been accumulating quietly for months.

واکنش بیش از حد او در جلسه منطقی بود؛ ناامیدیِ پنهان ماه‌ها بی‌سروصدا در او انباشته شده بود.

💡 Once again, Asian Americans are left unheard, unacknowledged, invisible.

یک بار دیگر، آمریکایی‌های آسیایی‌تبار نادیده، نادیده و نامرئی رها شده‌اند.