typically

💡 The harvest moon is the full moon that occurs closest to the autumnal equinox, either in September or October, typically in September.

ماه برداشت، ماه کاملی است که نزدیک‌ترین زمان به اعتدال پاییزی را دارد، چه در ماه سپتامبر و چه در ماه اکتبر، معمولاً در ماه سپتامبر.

💡 Birds typically arrive before dawn during migration.

پرندگان معمولاً قبل از طلوع آفتاب در طول مهاجرت به آنجا می‌رسند.

💡 We typically deploy on Tuesdays after code freeze.

ما معمولاً سه‌شنبه‌ها پس از توقف کد، عملیات استقرار را انجام می‌دهیم.

💡 Symptoms typically worsen with heat, so pace yourself.

علائم معمولاً با گرما بدتر می‌شوند، بنابراین خودتان را با سرعت بیشتری گرم کنید.

💡 Osteosarcoma typically arises in metaphyses of long bones; chemotherapy plus limb-sparing surgery now preserves many athletic futures.

استئوسارکوم معمولاً در متافیز استخوان‌های بلند ایجاد می‌شود؛ شیمی‌درمانی به همراه جراحی حفظ عضو، اکنون آینده بسیاری از ورزشکاران را حفظ می‌کند.

💡 Policy reforms that ignore a peasant’s land tenure and credit access typically fail, no matter how elegant the spreadsheets looked in distant capitals.

اصلاحات سیاسی که مالکیت زمین و دسترسی دهقانان به اعتبار را نادیده می‌گیرند، معمولاً شکست می‌خورند، مهم نیست که جداول اکسل در پایتخت‌های دوردست چقدر زیبا به نظر برسند.