type-cast

🌐 نوع ریخته‌گری

(to type-cast) تیپ‌بندی کردن بازیگر؛ دادن نقش‌های تکراری از یک نوع مشخص به بازیگر، بر اساس ظاهر یا سبک بازی‌اش؛ به‌طور استعاری یعنی کسی را در یک قالب ثابت و محدود دیدن.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای تبدیل (نوع).

صفت (adjective)

📌 (از متنی که قرار است چاپ شود) با داشتن نوع از قبل تبدیل‌شده.

جمله سازی با type-cast

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Executive producer Michelle Paradise told IndieWire that she and fellow executive producer Alex Kurtzman type-cast Ms. Abrams as president of Earth.

میشل پارادایس، تهیه‌کننده اجرایی، به ایندی‌وایر گفت که او و الکس کورتزمن، تهیه‌کننده اجرایی دیگر، خانم آبرامز را به عنوان رئیس جمهور زمین به طور کلیشه‌ای انتخاب کرده‌اند.

💡 The Sims ruthlessly worked on ironing out his cockney vowels, determined that he shouldn't be type-cast.

سیمز بی‌رحمانه روی اصلاح مصوت‌های کاکنی او کار کرد و مصمم بود که او نباید کلیشه‌ای باشد.

💡 It is an honor to be able to make music but so many people like to type-cast me as only that.

افتخار می‌کنم که می‌توانم موسیقی بسازم، اما خیلی‌ها دوست دارند من را فقط به عنوان یک هنرمند کلیشه‌ای معرفی کنند.