two-cycle

🌐 دو چرخه

«دو زمانه»؛ نوعی موتور احتراق داخلی که چرخهٔ کاملش در دو رفت‌وبرگشت پیستون انجام می‌شود (برخلاف موتور چهارزمانه).

صفت (adjective)

📌 مربوط به موتور احتراق داخلی که در آن برای تکمیل یک چرخه دو زمانه، دو مرحله لازم است، یکی برای ورود و فشرده‌سازی هوا یا مخلوط هوا و سوخت و دیگری برای احتراق سوخت، انجام کار و تمیز کردن سیلندر.

جمله سازی با two-cycle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 two cycle: The old mower’s two cycle engine needs oil mixed into the fuel at the right ratio.

دو چرخه: موتور دو چرخه ماشین چمن زنی قدیمی به نسبت مناسب روغن و سوخت نیاز دارد.

💡 He was instrumental in passage of a law prohibiting the discharge of oil into water bodies, of which two-cycle engines were guilty.

او در تصویب قانونی که تخلیه نفت به آب‌ها را ممنوع می‌کرد، نقشی اساسی داشت، که در این میان موتورهای دوزمانه مقصر بودند.

💡 According to pioneerautoshow.com, the first successfully built tractor, which contained a two-cycle gasoline engine, was introduced in 1903.

طبق گفته pioneerautoshow.com، اولین تراکتور با موفقیت ساخته شده که حاوی یک موتور بنزینی دو زمانه بود، در سال ۱۹۰۳ معرفی شد.

💡 It’s also called a “putt-putt” because of the sound of its two-cycle engine, which requires oil to be mixed with the gas.

به دلیل صدای موتور دو زمانه آن که نیاز به مخلوط کردن روغن با بنزین دارد، به آن «پوت-پوت» نیز می‌گویند.

💡 A lightweight two cycle outboard is easy to carry down to the dock.

یک قایق دو چرخه سبک وزن به راحتی قابل حمل به اسکله است.

💡 Emissions rules are pushing hobbyists to retire beloved two cycle machines.

قوانین مربوط به انتشار گازهای گلخانه‌ای، علاقه‌مندان به موتورهای دو زمانه را به بازنشستگی این موتورهای محبوب سوق می‌دهد.

کلمات مرتبط