Two heads are better than one

💡 The old adage is that two heads are better than one.

ضرب‌المثل قدیمی می‌گوید دو فکر بهتر از یکی است.

💡 “I keep thinking two heads are better than one and, and this is going to be a lot of fun.”

«من مدام فکر می‌کنم دو تا عقل بهتر از یکیه و این خیلی جالب خواهد بود.»

💡 They say two heads are better than one, but it’s not clear if that applies for sharks.

می‌گویند دو سر بهتر از یکی است، اما مشخص نیست که آیا این در مورد کوسه‌ها هم صدق می‌کند یا خیر.

💡 Two heads are better than one, Neel thought, gritting his teeth.

نیل در حالی که دندان‌هایش را به هم می‌فشرد، با خود فکر کرد: «دو تا عقل بهتر از یکیه.»

💡 We need to work together to figure this out. Two heads are better than one.

ما باید با هم همکاری کنیم تا این را بفهمیم. دو عقل بهتر از یکی است.