twilight

💡 Even in the twilight of his career, he wound up turning in one of his most impactful performances.

حتی در گرگ و میش دوران حرفه‌ای‌اش، او در نهایت یکی از تأثیرگذارترین اجراهای خود را ارائه داد.

💡 We reached the lake at dusk, just in time to hear loons tuning twilight like quietly confident stagehands.

ما هنگام غروب به دریاچه رسیدیم، درست به موقع که صدای دیوانه‌هایی را شنیدیم که مثل کارگران صحنه‌ی آرام و مطمئن، صدای گرگ و میش را کوک می‌کردند.

💡 We watched temperatures drop at twilight, unpacking sweaters and gratitude for thermoses.

ما شاهد کاهش دما در گرگ و میش هوا بودیم، ژاکت‌ها را از چمدان بیرون می‌آوردیم و از فلاسک‌ها سپاسگزار بودیم.

💡 stumbled around the twilight of the shuttered room, unable to see where she was going

در گرگ و میش اتاقِ دربسته تلوتلو می‌خورد، بی‌آنکه ببیند کجا می‌رود

💡 Yet the 29-year-old appears to be a relative late bloomer rather than someone entering the twilight of his career.

با این حال، به نظر می‌رسد این بازیکن ۲۹ ساله، بیشتر از اینکه کسی باشد که وارد دوران افول حرفه‌ای خود شده باشد، یک بازیکن نسبتاً دیر شکوفا شده است.

💡 China has conducted a noticeable twilight missile test aimed at signaling rather than keeping it secret.

چین یک آزمایش موشکی قابل توجه با نام «گرگ و میش» انجام داده است که هدف آن ارسال سیگنال به جای مخفی نگه داشتن آن بوده است.