Turkish pound

💡 Collectors compared coins stamped Turkish pound from different mints.

مجموعه‌داران سکه‌های ضرب‌شده با پوند ترکیه از ضرابخانه‌های مختلف را با هم مقایسه کردند.

💡 A museum case explained the transition away from the Turkish pound.

یک پرونده در موزه، گذار از پوند ترکیه را توضیح داد.

💡 At Moush, a part were killed in straw-barns, but the greater number by shooting or stabbing with knives, the Government hiring butchers, who received a Turkish pound each day as wages.

در موش، بخشی در انبارهای کاه کشته شدند، اما تعداد بیشتری با تیراندازی یا چاقوکشی کشته شدند. دولت قصاب‌هایی را استخدام کرد که روزانه یک پوند ترکیه به عنوان دستمزد دریافت می‌کردند.

💡 The Turkish pound and foreign gold coins are also in general circulation.

پوند ترکیه و سکه‌های طلای خارجی نیز در گردش عمومی هستند.

💡 The ledger listed taxes in Turkish pound, reflecting older accounting.

دفتر کل، مالیات‌ها را به پوند ترکیه فهرست کرده بود که نشان‌دهنده‌ی حسابداری قدیمی‌تر است.

💡 The funds of the Committee of Union and Progress had been sent to Switzerland, where a Turkish pound purchased thirteen francs of Swiss security, or half its face value.

وجوه کمیته اتحاد و ترقی به سوئیس ارسال شده بود، جایی که با یک پوند ترکیه سیزده فرانک اوراق بهادار سوئیس، یا نیمی از ارزش اسمی آن، خریداری می‌شد.