sixpence

💡 In the good days when nothing in Woolworth’s cost over sixpence, one of their best lines was their rose bushes.

در روزهای خوب که هیچ چیز در فروشگاه‌های وول‌ورث بیش از شش پنی قیمت نداشت، یکی از بهترین محصولاتشان بوته‌های گل رزشان بود.

💡 Her grandmother still keeps a silver sixpence taped inside her wedding shoe for luck.

مادربزرگش هنوز یک سکه شش پنی نقره‌ای را که برای شانس داخل کفش عروسی‌اش چسبانده شده، نگه می‌دارد.

💡 Each of the figures cost sixpence each and was given to her mother, who passed it to her.

هر کدام از این فیگورها شش پنس قیمت داشت و به مادرش داده شد که آن را به او داد.

💡 The coin dealer found a rare sixpence with a misstruck date.

دلال سکه یک سکه شش پنی کمیاب با تاریخ اشتباه ضرب شده پیدا کرد.

💡 He slipped a sixpence into the Christmas pudding, warning everyone to chew carefully.

او یک سکه شش پنی داخل پودینگ کریسمس انداخت و به همه هشدار داد که با دقت آن را بجوند.

💡 The chaplain recorded that the plaque was nailed to some kind of marker, with a silver sixpence bearing the queen’s image.

کشیش ثبت کرده است که پلاک با نوعی ماژیک میخکوب شده بود و یک سکه شش پنی نقره‌ای با تصویر ملکه روی آن قرار داشت.