turbary

💡 In this little plain is an almost inexhaustible turbary, or right of digging turf.

در این دشت کوچک، یک تورباری یا حق حفر چمن تقریباً بی‌پایان وجود دارد.

💡 Turbary, tur′ba-ri, n. the right to go upon the soil of another and dig turf, and carry off the same: a place where peat is dug.

تورباری، tur′ba-ri، اسم. حق رفتن به خاک دیگری و کندن چمن و بردن همان: جایی که در آن تورب (خاک پیت) حفر می‌شود.

💡 Disputes over turbary shaped village customs for centuries.

اختلافات بر سر آداب و رسوم روستایی به شکل توربانی برای قرن‌ها.

💡 The deed included turbary rights to cut peat for fuel.

این سند شامل حق برداشت تورب برای برش زغال سنگ برای سوخت بود.

💡 A museum diorama showed turbary tools stacked by the hearth.

یک دیورامای موزه، ابزارهای توربِری (توربِری) را که کنار آتشدان چیده شده بودند، نشان می‌داد.

💡 Like many rural families, Luke 'Ming' Flanagan's have turf-cutting - or turbary - rights on a bog that is among Europe's most threatened habitats.

مانند بسیاری از خانواده‌های روستایی، خانواده لوک «مینگ» فلانگان حق بریدن چمن یا ایجاد تورباری (turbary) در باتلاقی را دارند که از جمله زیستگاه‌های در معرض خطر اروپا است.