stumpage

💡 Rising stumpage changed logging plans faster than weather did.

افزایش ارتفاع درختان، برنامه‌های قطع درختان را سریع‌تر از تغییرات آب و هوایی تغییر داد.

💡 The forester calculated stumpage carefully, balancing revenue with habitat and community promises.

جنگلبان با دقت میزان قطع درختان را محاسبه کرد و درآمد را با زیستگاه و وعده‌های جامعه متعادل ساخت.

💡 Timber owners were taxed on the stumpage price, which is the price without factoring in those additional costs.

از مالکان الوار، مالیات بر اساس قیمت قطع درختان اخذ می‌شد، که قیمتی بدون احتساب آن هزینه‌های اضافی است.

💡 A transparent stumpage rate wins trust where sawdust meets spreadsheets.

نرخ شفاف قطع درختان، جایی که خاک اره با صفحات گسترده تلاقی می‌کند، اعتماد را جلب می‌کند.

💡 U.S. producers say that this results in below-market stumpage fees for Canadian loggers — or, as the U.S. industry contends, a subsidy.

تولیدکنندگان آمریکایی می‌گویند که این امر منجر به هزینه‌های قطع درختان زیر قیمت بازار برای چوب‌برهای کانادایی می‌شود - یا همانطور که صنعت چوب آمریکا ادعا می‌کند، نوعی یارانه.

💡 The supply of standing trees (called stumpage) is abundant.

درختان سرپا (که به آنها درختان قطع درخت می‌گویند) فراوان هستند.