Tupperware

💡 I’ve filled my kitchen with Pyrex instead of Tupperware.

من آشپزخانه‌ام را به جای ظروف تاپرور، با ظروف پیرکس پر کرده‌ام.

💡 Vintage Tupperware parties once doubled as neighborhood newsrooms.

مهمانی‌های قدیمی با ظروف سفالی قدیمی زمانی به عنوان اتاق‌های خبر محله نیز فعالیت می‌کردند.

💡 A cabinet avalanche of mismatched Tupperware lids became a running joke.

انبوهی از درب‌های ظروف سفالی ناجور در کابینت‌ها به یک جوک تبدیل شده بود.

💡 He flirted with highlife, discovering champagne tastes exactly like bubbles plus invoices, and that real luxury might be quiet dinners with people who return your Tupperware.

او با زندگی اشرافی لاس می‌زد، کشف کرد که طعم شامپاین دقیقاً مثل حباب‌های نوشابه به علاوه‌ی فاکتور است، و اینکه تجمل واقعی می‌تواند شام‌های آرام با افرادی باشد که ظروف تاپرور شما را برمی‌گردانند.

💡 The party started as a potluck and ended as a census of inside jokes and borrowed Tupperware.

مهمانی با یک مهمانی مختصر شروع شد و با مرور جوک‌های خودمانی و قرض گرفتن ظروف تاپرور (Tupperware) به پایان رسید.

💡 She packed leftovers in bright Tupperware and labeled the dates.

او غذاهای باقی‌مانده را در ظروف پلاستیکی براق ریخت و تاریخ‌ها را برچسب زد.