Tulsi Das

🌐 تولسی داس

تولسی داس؛ شاعر و قدیس هندو در قرن شانزدهم که نسخهٔ معروف حماسهٔ «رامایانا» را به زبان هندی عامیانه (رامچرتمناس) نوشت.

اسم (noun)

📌 ۱۵۴۳؟–۱۶۲۳، شاعر و فیلسوف هندی.

جمله سازی با Tulsi Das

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Of all these, the Râmâyaṇa of Tulsi Das is specially remarkable and I shall speak of it later at some length.

از میان همه اینها، رامایانا اثر تولسی داس به طور ویژه قابل توجه است و من بعداً به تفصیل درباره آن صحبت خواهم کرد.

💡 Verses by Tulsi Das echoed through an evening aarti on the river.

ابیاتی از تولسی داس در میان رقص عصرگاهی آارتی در کنار رودخانه طنین‌انداز شد.

💡 A commentary on Tulsi Das helped students grasp layered metaphors.

شرحی بر تولسی داس به دانش‌آموزان کمک کرد تا استعاره‌های چندلایه را درک کنند.

💡 The festival staged episodes from Tulsi Das with live recitation.

این جشنواره قسمت‌هایی از تولسی داس را به همراه تلاوت زنده به روی صحنه برد.

💡 Yet in spite of these differences the essential doctrines of Tulsi Das, Kabir and Nânak show a great resemblance.

با این حال، علیرغم این تفاوت‌ها، آموزه‌های اساسی تولسی داس، کبیر و نانک شباهت زیادی نشان می‌دهند.