Tuatha Dé Danann

💡 Their name appears to identify them with the Tuatha de Danann whose necromantic power is celebrated in Irish tales, and of whom, according to O'Curry, one class of fairies are the representatives.

به نظر می‌رسد نام آنها آنها را با تواتا د دانان (Tuatha de Danann) که قدرت جادوگری‌اش در داستان‌های ایرلندی مورد ستایش قرار گرفته است، و به گفته اوکوری، یک طبقه از پری‌ها نمایندگان آنها هستند، مرتبط می‌کند.

💡 Here a cairn commemorates the cult of the goddess Aine, of the god-race of the Tuatha de Danann.

در اینجا یک توده سنگ یادبود، آیین الهه آین، از نژاد خدایان تواتا د دانان را گرامی می‌دارد.

💡 Legends of the Tuatha Dé Danann threaded our hike with whispered magic.

افسانه‌های تواتا دِ دانان با زمزمه‌های جادویی، مسیر پیاده‌روی ما را پیچیدند.

💡 But the Old Irish literature of invaders from the east was well aware that the Celts had been preceded by a group that they called the Tuatha De Danann.

اما ادبیات ایرلندی باستان درباره مهاجمان شرقی به خوبی می‌دانست که پیش از سلت‌ها، گروهی به نام تواتا دِ دانان (Tuatha De Danann) وجود داشته است.

💡 A storyteller invoked the Tuatha Dé Danann around the fire.

یک قصه‌گو دور آتش، دعای تواتا دِ دانان را زمزمه می‌کرد.

💡 Artists reimagined the Tuatha Dé Danann in stained glass and bronze.

هنرمندان، مجسمه تواتا دِ دانان را با شیشه‌های رنگی و برنز دوباره به تصویر کشیدند.