Tswana

💡 The exhibit highlighted Tswana beadwork and cattle lore.

این نمایشگاه، مهره‌دوزی و افسانه‌های مربوط به گاوداری تسوانا را برجسته کرد.

💡 She learned greetings in Tswana before visiting the village.

او قبل از بازدید از روستا، سلام و احوالپرسی را به زبان تسوانا یاد گرفت.

💡 Other depictions on the same rock facing near the dicynodont show Zulu and Tswana warriors together.

تصاویر دیگری روی همان سنگ که رو به دیکینودونت است، جنگجویان زولو و تسوانا را در کنار هم نشان می‌دهد.

💡 As a youngster he first learned about entrepreneurship from his father Augustine Motsepe, a member of the Tswana royal family.

او در جوانی کارآفرینی را از پدرش آگوستین موتسپه، عضوی از خانواده سلطنتی تسوانا، آموخت.

💡 Then William shared a Tswana proverb he had used in his art: “If the good doctor can’t cure you, find the less good doctor.”

سپس ویلیام یک ضرب‌المثل تسوانا را که در هنرش استفاده کرده بود، به اشتراک گذاشت: «اگر پزشک خوب نمی‌تواند شما را درمان کند، پزشک نامناسب‌تری را پیدا کنید.»

💡 A choir performed a Tswana hymn that lifted the roof.

یک گروه کر، سرودی به زبان تسوانا اجرا کرد که باعث شگفتی حضار شد.